Джерело – Ватикан
Ідеальне продовження звичайного Святого року, який щойно завершився
«Збережіть пам’ять нашого батька і брата Франциска на хвалу і славу Того, Хто зробив його великим між людьми та прославив його між ангелами. Моліться за нього, як Він просив нас перед своєю смертю, і моліться за нього, щоб Бог поділився з нами своєю святою благодаттю». (Циркулярний лист брата Іллі з нагоди смерті святого Франциска до всіх францисканських провінцій). Поки плоди благодаті Звичайного Ювілею 2025 року, який щойно завершився, все ще присутні та діють, в якому ми всі були закликані бути паломниками цієї незгасаючої надії (пор. Рим. 5:5), ось, тепер, як ідеальне продовження, виникає нова нагода для ювілею та освячення: вісімсота річниця щасливого переходу святого Франциска Ассизького з земного життя на небесну батьківщину (3 жовтня 1226 року).
Рік Святого Франциска – це заклик стати святими у сучасному світі
В останні роки з постаттю та діяльністю святого з Ассизу пов’язані й інші важливі ювілеї: восьмистого ювілею створення першої вертепної сцени в Греччо та написання «Пісні творіння», яка відбулася на горі Ла-Верна, майже на новій Голгофі, за два роки до його смерті. Однак 2026 рік знаменує собою кульмінацію та здійснення всіх попередніх святкувань: це буде справді Рік святого Франциска, і ми всі покликані стати святими у сучасному світі, наслідуючи приклад Серафимського Патріарха.
Якщо це дивовижна правда, що «немає іншого Ймення під небом, даного людям » (пор. Діян. 4:12), окрім Ісуса Христа, Викупителя людства, то так само надзвичайно правдивим є й те, що між дванадцятим і тринадцятим століттями, в епоху так званих священних війн, розпущених звичаїв та незрозумілого релігійного запалу, «народилося сонце» – як пише Данте – Франциск, який із сина багатого купця став бідним і смиренним, справжнім alter Christus на землі, який показав світові відчутні приклади євангельського життя та справжній образ християнської досконалості. Наша епоха не дуже відрізняється від тієї, в якій жив Франциск, і саме в цьому світлі його вчення, можливо, ще більш дійсне та зрозуміле сьогодні.
Коли християнська любов згасає, невігластво поширюється, як погана звичка; коли ті, хто вихваляє гармонію між народами, роблять це з егоїзму, а не зі щирого християнського духу; коли віртуальне переважає над реальним; коли соціальні чвари та насильство стають частиною повсякденного життя, а мир стає дедалі непевнішим і віддаленішим, нехай Рік Святого Франциска заохочить кожного, відповідно до власних можливостей, наслідувати приклад Бідної Діви Марії Ассизької, якомога більше наслідувати приклад Христа та не спустошувати рішення Святого Року, що щойно минулого, і таким чином нехай надія, яка бачила нас зараз як паломників, перетвориться на ревність і запал діяльної любові.
Дотримуючись традиції «Ассизького прощення»
«Я хотів би знати в цьому, чи любите ви Господа, і чи любили ви мене, його слугу і вашого, чи будете ви робити це, а саме: щоб ніколи не було у світі ченця, який би грішив стільки, скільки міг, і який, подивившись вам у очі, не відійшов би без вашого милосердного прощення, якщо попросить про нього», – як писав святий в одному зі своїх листів. Цими надзвичайними словами святий Франциск не лише дає втіху та пораду анонімному побратиму-ченцю, але перш за все окреслює та підкреслює фундаментальне поняття милосердя, яке нерозривно пов’язане з поняттями прощення та відпусту. І саме один відпуст, відомий «Ассизький відпуст» або «Порціункольський відпуст», був дарований Папою Франциском III. Папа Гонорій, за винятковим привілеєм, наданим безпосередньо Франциску для тих, хто після сповіді та Святого Причастя відвідав 2 серпня стародавню церкву поблизу Ассізі, збудовану на «маленькому клаптику землі» 800 років тому (звідси й назва Порціункола). З тим самим щедрим ентузіазмом та радістю, з якою святий, побачивши, що його молитву почув Намісник Христа, переповнював натовп, присутній на освяченні Порціунколи, коли сповіщав про даровану благодать, Його Святість Папа Лев XIV, Служитель і Слуга нашої віри та радості, постановляє, що з 10 січня 2026 року, після закінчення звичайного Ювілейного року, до 10 січня 2027 року ми проголошуємо Особливий Рік Святого Франциска, в якому всі вірні християни, наслідуючи приклад Святого з Ассізу, самі можуть стати взірцями святості та постійними свідками миру.
Кожному, хто бере в ньому участь з очищеною від гріха душею
Для більш досконалого досягнення поставлених цілей, Апостольська Пенітенціаріа, за допомогою цього Декрету, виданого відповідно до волі Папи, надає з нагоди Року Святого Франциска повний відпуст, на додаток до звичайних умов (сакраментальна сповідь, Святе Причастя та молитва за намірами Святого Отця), який також може бути застосований для душ у чистилищі, у формі спокути, по-перше, членам Францисканської Родини, першого, другого, третього чинів та мирянам, а також членам Інститутів Богопосвяченого Життя, Товариств Апостольського Життя та публічних чи приватних об’єднань вірних, як чоловіків, так і жінок, які дотримуються Правила Святого Франциска, або черпають натхнення з його духовності, або продовжують його харизму будь-яким чином, і нарешті всім вірним, без відмінності, які беруть участь у Році Святого Франциска з душею, очищеною від гріха, відвідуючи, у формі паломництва, францисканський монастир або місце богослужіння в будь-якій частині світу, присвячене Святому Франциску або пов’язане з ним з будь-якої причини, і там з благоговінням. дотримуватися ювілейних обрядів або принаймні провести відповідну кількість часу в побожних роздумах та молитві, звертаючись до Бога, щоб, наслідуючи приклад святого Франциска, у їхніх серцях прокинулося почуття християнської любові до людей, а також щире бажання гармонії та миру між народами, завершуючи це молитвою «Отче наш», Символом віри та зверненнями до Пресвятої Діви Марії, святого Франциска Ассизького, святої Клари та всіх святих францисканської родини.
![]()
Люди похилого віку, хворі та ті, хто доглядає за ними, а також усі ті, хто з поважних причин не може покинути свої домівки, можуть продовжувати отримувати повний відпуст, за умови, що вони отримали відпущення всіх своїх гріхів і мають намір якомога швидше виконати три звичайні умови, духовно долучившися до святкування Ювілейного року Святого Франциска, жертвуючи свої молитви, свій біль чи страждання свого життя Милосердному Богу. Щоб полегшити цю можливість отримати божественну благодать силою Ключів Церкви, Пенітенціарія наполегливо просить усіх священиків, як монахів, так і світських, які мають відповідні здібності, бути доступними для уділення Таїнства Примирення з охочим, щедрим та милосердним духом.
Цей декрет чинний протягом Року Святого Франциска. З урахуванням будь-яких протилежних положень. Дано в Римі, в штаб-квартирі Апостольської Пенітенціарії, 10 січня 2026 року, у всенощну свята Хрещення Господнього.
