Майже 10 мільйонів людей стікалися до Маніли на Філіппінах, щоб відсвяткувати свято Чорного Назарянина з 31 грудня по 10 січня.

Це релігійне свято складається з двох основних частин: молитви-новенни та «Транслаціон» – найбільшої щорічної процесії в країні.

Щоб відзначити це свято, вулицями столиці переносять дерев’яну статую Христа, який несе хрест у натуральну величину. Цього року уряд зафіксував найбільшу та найдовшу процесію в історії — вона тривала майже 31 годину.

«Зворушлива» церемонія

Дерев’яна статуя Христа, що датується 17 століттям, почорніла від пожежі. Місіонери ордену Августинців «Комітет» привезли зображення з Мексики до Маніли в 1606 році. У 2006 році філіппінська католицька громада відсвяткувала 400 – річчя прибуття Чорного Назарянина. Наразі воно знаходиться в церкві Кіапо, також відомій як Святиня Чорного Назарянина, яка є малою базилікою.

Свято Чорного Назарянина є одним з найпопулярніших релігійних святкувань в Азії. Повідомляється, що близько 9 640 290 паломників відвідали новени та «Traslacion», що іспанською означає «перенесення».

Починаючи з трибуни Квіріно, одного з найбільших місць у країні, процесія несе статую Христа через район Кіапо. Це паломництво вшановує первісне перенесення статуї до церкви Кіапо у 1787 році, а тривалість процесії залежить від кількості присутніх.

Паломники здійснюють семикілометрову (4,3 милі) подорож босоніж, одягнені в одяг землистого червоного кольору, який поєднується з одягом на статуї. Під час процесії віряни намагаються доторкнутися до мотузок або залізти на дах карети, що перевозить статую.

Джерело: Ватикан новини

Паломники йдуть процесією з дерев’яною статуєю “Чорного Назарянина”, яка згоріла у вогні (AFP або ліцензіари)